Page 65 sur 67

Re: FAQ sur la création de guides

Posté : ven. 10 mars 2023 10:59
par Arkonite
J'ai essayé... mais l'hébergeur PSTHC ne gère pas la transparence et je m'en suis rendu compte tout de suite, cela m'affichait de gros artefacts bien moches 😅

Re: FAQ sur la création de guides

Posté : ven. 10 mars 2023 11:03
par Safarisco
Lol, effectivement si tu passes directement par l'upload mais si tu donnes tes images à Zaza elle peut les mettre sur le serveur. Tous les titres que je fais l'utilise. Comme tout ceux présent dans ce guide en ligne de conduite : unjeu/bob-eponge-the-cosmic-shake-ps4/g ... ophees.htm

Re: FAQ sur la création de guides

Posté : ven. 10 mars 2023 12:20
par Arkonite
Ah merci pour l'info Safarisco !

Du coup, suite à ta remarque précédente, je me suis dit que j'allais tester avec un de mes hébergeurs et la transparence est bien gérée 🙂

Re: FAQ sur la création de guides

Posté : dim. 12 mars 2023 00:55
par Arkonite
Hello tout le monde,

Je me demandais si une balise url pour ouvrir le lien dans un nouvel onglet est configurée sur le forum ?

Merciiii

Re: FAQ sur la création de guides

Posté : dim. 12 mars 2023 10:03
par tara
Arkonite a écrit : dim. 12 mars 2023 00:55 Hello tout le monde,

Je me demandais si une balise url pour ouvrir le lien dans un nouvel onglet est configurée sur le forum ?

Merciiii
Non, il faut forcément faire un clic droit sur le lien pour ça.

Re: FAQ sur la création de guides

Posté : lun. 13 mars 2023 06:51
par Arkonite
Ah le Ctrl + clic c'est une religion chez moi ahah
Mais pouvoir le faire avec une balise comme le target blank en html ça aurait été sympa. Merci pour ta réponse Tara 🙂

Re: FAQ sur la création de guides

Posté : sam. 25 mars 2023 20:40
par Sulivahn
Bonjour, faut-il une certaine ancienneté pour pouvoir rédiger des guides ?

Re: FAQ sur la création de guides

Posté : sam. 25 mars 2023 20:43
par tara
Sulivahn a écrit : sam. 25 mars 2023 20:40 Bonjour, faut-il une certaine ancienneté pour pouvoir rédiger des guides ?
Non aucune, les prérequis sont les mêmes pour tous les membres. Tu trouveras toutes les infos sur la rédaction de guide ici.

Re: FAQ sur la création de guides

Posté : dim. 11 juin 2023 14:20
par Sulivahn
Bonjour,

A quel niveau l'emploi d'une autre langue que le français dans un guide est-il accepté ? Je parle par exemple des mots anglais devenus courant comme boss, aggro, Cheese, buff, dodge etc..

J'aimerais également réaliser un guide d'un jeu ps3 de 2012 ou les doublages français laissent.. à désirer par rapport à la VO en anglais et je voudrais intégrer quelques petites phrases mémorables en anglais sur les bannières avec des mots très simples, c'est toléré ?

Re: FAQ sur la création de guides

Posté : dim. 11 juin 2023 15:04
par tara
Sulivahn a écrit : dim. 11 juin 2023 14:20 Bonjour,

A quel niveau l'emploi d'une autre langue que le français dans un guide est-il accepté ? Je parle par exemple des mots anglais devenus courant comme boss, aggro, Cheese, buff, dodge etc..

J'aimerais également réaliser un guide d'un jeu ps3 de 2012 ou les doublages français laissent.. à désirer par rapport à la VO en anglais et je voudrais intégrer quelques petites phrases mémorables en anglais sur les bannières avec des mots très simples, c'est toléré ?
Bonjour,

L'usage est de privilégier le français autant que possible. Si un mot anglais (ou autre) a un équivalent français qui peut être utilisé à la place, on utilise ce dernier. Sur tes exemples :
  • boss est utilisé en français donc aucun problème à s'en servir ;
  • aucun équivalent ne me vient pour aggro et buff donc j'aurais tendance à les utiliser ainsi ;
  • les autres ont des équivalents français tout aussi parlants donc à éviter selon moi.
En revanche il n'y a aucun problème à utiliser une langue étrangère dans des citations ou des illustrations.